PROYECTO SECUENCIA PICASSO Y GUERNICA (3ème): Eres un repórter de guerra, cuenta lo que pasó en Guernica el 26 de abril de 1937.
PROJET DE LA SEQUENCE PICASSO ET GUERNICA : Tu es reporter de guerre, raconte ce qu'il s'est passé à Guernica le 26 avril 1937.
Voici les contes et légendes écrits par les élèves de 3ème à l'issu de la séquence "Érase una vez en aquella época" où ils ont pu travailler sur l'Espagne musulmane, l'Amérique précolombienne et sur les courts métrages visionnables sur ce site dans la rubrique CINE. (Les textes en espagnol sont traduits en français pour permettre aux élèves non hispanistes de comprendre les histoires.)
Voici les contes écrits par les élèves de 4ème Européenne en imitant le poème de Juan Agustín Goytisolo, "El lobito bueno". Ils devaient donc écrire une histoire dans un monde "à l'envers".
Voici les dialogues improvisés au début de la séquence "Vamos de Compras", les élèves peuvent se réécouter pour s'autoévaluer. Ils pourront voir ensuite les progrès effectués en fin de séquence:
Mini Proyecto : Quieres ir a una fiesta pero no tienes nada que ponerte. Llamas por teléfona a un(a) amigo(a) para que te preste algo. Imagina el diálogo.
Najwa & Assa
Assa & Johanna
Andla & Inasse
Aurianne & Manon
Céline & Salima
Claire & Alhame
Hina & Rahma
Macire, Younes & Sarah
Rebecca & Diana
Sandrine & Soukaina
Voici quelques exemples d'enregistrements réalisés par les élèves à l'issu de la séquence 4: "¿Qué te gusta?" dont l'objectif était de savoir présenter ses goûts et sa vie quotidienne au collège et à la maison:
Un martes en la vida de Adrien
Un lunes en la vida de Celia
Un miércoles en la vida de Khadija
CHANSONS REALISEES A L'AIDE DE L'APPLICATION SONGIFY:
Adrien (Songify)
Khadija (Songify)
Elindia (Songify)
Voici les exposés réalisés par les élèves de 3ème à l'issu de la recherche internet sur Al Andalus:
Voici les présentations de sportifs espagnols et hispano-américains faites par les élèves de 4ème Européenne:
1. Dale aquí para escuchar la canción de los alumnos :
2. Aquí está la canción original de ORISHAS - "537 Cuba" :
